1. General Information / Общие сведения

This Privacy Policy explains how we collect, process and store personal data on this website. We comply with the applicable data protection laws of the European Union (GDPR).

Настоящая Политика конфиденциальности объясняет, как мы собираем, обрабатываем и храним персональные данные на этом сайте. Мы соблюдаем требования законодательства Европейского Союза о защите данных (GDPR).

2. Data Controller / Ответственная сторона

Controller: Xenia du Broux
E-mail: artbookatelier@gmail.com

3. Data Collected / Сбор данных

When you use the contact form on this website, we collect the following data:

• Your name

• Your e-mail address

• Your message

При использовании контактной формы на сайте мы собираем следующие данные:

• Ваше имя

• Ваш адрес электронной почты

• Ваше сообщение

4. Purpose of Processing / Цель обработки

The collected data is used exclusively for contacting you and responding to your request.

Собранные данные используются исключительно для связи с вами и ответа на ваш запрос.

5. Sharing of Data / Передача данных

We do not share your personal data with third parties.

Мы не передаём ваши персональные данные третьим лицам.

6. Cookies and Google Analytics / Cookies и Google Analytics

This website uses cookies to improve the user experience. You can disable cookies in your browser settings.

Our website also uses Google Analytics, a web analytics service by Google LLC. Google Analytics uses cookies to analyze website usage. The information generated by cookies may be transmitted to and stored by Google on servers in the USA. IP anonymisation is activated on this website.

Этот сайт использует cookies для улучшения работы. Вы можете отключить cookies в настройках вашего браузера.

Также наш сайт использует Google Analytics, сервис веб-аналитики компании Google LLC. Google Analytics применяет cookies для анализа использования сайта. Информация, генерируемая cookies, может передаваться и храниться на серверах Google в США. На этом сайте активирована анонимизация IP-адреса.

For more information, see Google’s privacy policy: https://policies.google.com/privacy.

Подробнее см. Политику конфиденциальности Google: https://policies.google.com/privacy.

7. Hosting / Хостинг

Our website is hosted by iMax Web & IT Solutions.

Наш сайт размещён на серверах iMax Web & IT Solutions.

8. Data Security / Безопасность данных

We take appropriate technical and organisational measures to protect your data against loss, misuse and unauthorised access.

Мы принимаем надлежащие технические и организационные меры для защиты ваших данных от потери, неправомерного использования и несанкционированного доступа.

9. Your Rights / Ваши права

You have the right to request access to the personal data we store, to request correction or deletion of your data. Contact us at artbookatelier@gmail.com.

Вы имеете право запросить доступ к хранимым персональным данным, а также требовать исправления или удаления ваших данных. Для этого свяжитесь с нами по адресу artbookatelier@gmail.com.

10. Changes / Изменения

This Privacy Policy may be updated as necessary. Please check the current version regularly on our website.

Настоящая Политика конфиденциальности может обновляться при необходимости. Пожалуйста, регулярно проверяйте актуальную версию на нашем сайте.